প্রবন্ধচত্বর
অনিঃশেষ প্রেমকথা । জাকির জাফরান
মূল : পাওলো কোয়েলহো ।। প্রকাশিতব্য Manuscript Found In Accra বইয়ের বঙ্গানুবাদ থেকে নির্বাচিত পরিচ্ছেদ ।। তর্জমা : জাকির জাফরান প্রেমের কথা শুনতে হলে প্রেমকে অবশ্যই কাছে আসতে দিতে হবে।… বিস্তারিত
একটি কবিতা পুনর্পাঠের পর ব্যক্তিগত ও নৈর্ব্যক্তিক অনুবাদ । ফজলুররহমান বাবুল
. স্বপ্ন আমার কবিতা, . অমাবস্যার দেয়ালি, . ধূম্রলোচন নিদ্রাহীন . মাঘরজনীর সবিতা। . – বিষ্ণু দে ঘোর বৃষ্টিতেও কবিতার জন্ম হয়;-হয় ভালোবাসা সংগোপনে, ধনধান্যপুষ্পভরা… বিস্তারিত
সাঁইজির দোল পূর্ণিমা : তাৎপর্য ও পরম্পরা । মাকসুদুল হক
বাংলা বর্ষচক্রের সমাপনী মাস চৈত্র। লোকজ ও লোকায়তিক দর্শন ও কৃত্যাদিঋদ্ধ অনুষ্ঠান-অধিষ্ঠানের জন্য বঙ্গাব্দপঞ্জির অন্তিম এই মাস গুরুত্বপূর্ণ। ফকির লালন সাঁইজির সাধনধাম কুষ্টিয়ার ছেঁউড়িয়ায় এই সময়টায় জীবনপিপাসু সর্বস্তরের জনগোষ্ঠীর জমায়েত… বিস্তারিত
চিরহরিৎ চিৎকারের গ্র্যাম্যাটোলোজি । জাহেদ আহমদ
‘দি টেম্পেস্ট’ নামে একটা ড্রামা আছে স্ট্র্যাটফোর্ড-আপঅন্-অ্যাভন্ অঞ্চলের পালাকার শেইক্সপিয়্যরের, লোকমুখে শোনা, ড্রামাটা ভারি মনোহর। স্মরণীয় সেই যাত্রাপালায় আছে একটা ক্যারেক্টার, নাম তার ক্যালিব্যান্; অবাধ্য-অবিনীত ও দুর্মুখ এই বিদ্রোহী ভৃত্য… বিস্তারিত
কে ‘বাউল’ আর কে ‘বাউল’ নয়! । সুস্মিতা চক্রবর্তী
‘বাউল’ শব্দটির ঢিলেঢালা অর্থও আছে, যে অর্থে আমরা চট করে কাউকে বাউল/বাউলা মানুষ হিসেবে শনাক্ত করতে পারি। বিষয়ীভাবনার বাইরে যিনি একটু পাগলাটে বা ক্ষেপাটে বা উদাসীন সেরকম কাউকে আমরা সাধারণত… বিস্তারিত
মুহূর্তের আলো, কবিতার মুহূর্ত । ফজলুররহমান বাবুল
The Poet’s Work is Done… Within a Moment. William Blake একটি কবিতার মুহূর্ত মানে এক অথবা একাধিক বিষয়ে স্বকীয় সৃজনশীলতায় অনুপ্রাণিত হয়ে কোনো এক মুহূর্তের আলোয় মনোরাজ্যে কিছু শূন্যস্থান পূরণ… বিস্তারিত
সভেতলানা আলেক্সান্দ্রভনা আলেক্সিয়েভিচ : সাহিত্যে নোবেল বিজয়ী ২০১৫ । হাসান আওরঙ্গজেব
বেলারুশিয়ান অনুসন্ধানী সাংবাদিক, পাখিবিশারদ ও আখ্যান রচয়িতা সভেতলানা আলেক্সান্দ্রভনা আলেক্সিয়েভিচ এ বছর সাহিত্যে ‘নোবেল পুরস্কার ২০১৫’ লাভ করেছেন। নোবেল কমিটির ভাষায়, ‘তিনি এই পুরস্কার অর্জন করেছেন তার বহুস্বরিক লেখালেখির জন্য।… বিস্তারিত
যে কবির গ্রামের নাম পৃথিবী । এহসান হায়দার
পৃথিবীতে হঠাৎ পায়ের ক্ষুধার নিচে রাস্তার শুষ্ক বালির ধোয়ায় শিল্প সৌন্দর্য দস্যুতা নজরুল, র্যাঁ বো, লোর্কা, আঁদ্রে ব্রেতোঁ, প্রস্ত, ক্যামু, সার্ত্রে, গালিব, কাফকা, পিকাসো, কামরুল, জীবনানন্দ, ব্যাবিলন, ট্রয়, আফ্রিকা, তিব্বত,… বিস্তারিত
এসো শান্তি এসো শৃঙ্খলা । মেঘ অদিতি
এসো শান্তি এসো শৃঙ্খলা কাঠ-খোদাইয়ের আগে স্মরণ করি সকালবেলা নাম তার—কবিতা। স্মৃতি বলে প্রাক কৈশোরেই হাতে হাত, যাকে আমি বন্ধু বলে চিনেছিলাম। বিস্মৃতি বলে, কত কী যে গেছ ভুলে।… বিস্তারিত
কাইয়ুমরেখা, কাইয়ুমরঙ, কাইয়ুমক্যানভাস । জাহেদ আহমদ
এখনো আঙুল থেকে অবিরাম রূপ ক্ষরে এই বাংলার, রূপনারানের কূলে একটি মানবী এখনো তো জল সয়, ছলাৎ সজল… বিস্তারিত
