সাম্প্রতিক

প্রবন্ধচত্বর

স্বপ্ন   ।  সুপ্রভা জুঁই
লেখক : নভেম্বর ১৭, ২০১৪

স্বপ্ন । সুপ্রভা জুঁই

একটা স্বপ্ন দেখলাম। জেগে দেখা স্বপ্ন। প্লিজ এটার নাম মোহ দিবিনা। এটা সত্য হওয়ার খুব সুযোগ আছে যে! একটা বাড়ি হবে আমাদের। এ শহরেই। শহর যে খুব প্রিয়, এখান থেকে… বিস্তারিত »

শৈলেশ্বর ঘোষ : এক অন্তর্গত আগুনের নাম / স্বপন সৌমিত্র
লেখক : নভেম্বর ১৫, ২০১৪

শৈলেশ্বর ঘোষ : এক অন্তর্গত আগুনের নাম / স্বপন সৌমিত্র

‘মানুষ মানুষের সঙ্গে কম্যুনিকেট করার জন্যই লেখে, আমি যদি কারও লেখা পড়ে কম্যুনিকেটেড হই, সেই লেখা তখন কেবলমাত্র আমার নিজস্ব ব্যাপারটাকেই জাগাতে সাহায্য করবে’ — .     মানুষের জীবনের অবক্ষয় …… বিস্তারিত »

যাত্রাবিন্দু অথবা রাস্তাবাদ্য   ।   জাহেদ আহমদ
লেখক : সেপ্টেম্বর ১৫, ২০১৪

যাত্রাবিন্দু অথবা রাস্তাবাদ্য । জাহেদ আহমদ

নিম্নপত্রস্থ রচনাটা ছাপা হয়েছিল উতঙ্ক  পত্রিকায়, ‘প্রিয় কবি’ থিম নিয়ে বেরোনো পত্রিকাটার সেই বিশেষ সংখ্যাটা বেরিয়েছে বছর-খানেক হতে চলল, ২০১২-ফেব্রুয়ারিতে-সহসাপ্রয়াত পশ্চিমবঙ্গজ কবি জয়দেব বসু নিয়ে রচনাটা লিখেছেন জাহেদ আহমদ। এমনিতে… বিস্তারিত »

জেরোম কে জেরোম’র গদ্য : ঘড়ি  /  অনুবাদ : এমদাদ রহমান
লেখক : আগস্ট ১৪, ২০১৪

জেরোম কে জেরোম’র গদ্য : ঘড়ি / অনুবাদ : এমদাদ রহমান

জেরোম কে জেরোম, পুরো নাম জেরোম ক্লাপকা জেরোম, জন্ম ১৮৫৯ সালে; ইংল্যান্ডে। ছেলেবেলা কেটেছে প্রচণ্ড কষ্টে। পার্লামেন্টের সদস্য হবার ইচ্ছা ছিল তার, কিন্তু চরম দারিদ্র্য আর মায়ের মৃত্যু তাকে ভীষণ… বিস্তারিত »

রোড টু কালাগুল টি এস্টেট / মলয় বৈদ্য
লেখক : আগস্ট ৯, ২০১৪

রোড টু কালাগুল টি এস্টেট / মলয় বৈদ্য

মলয় বৈদ্য। জন্ম, বেড়ে-ওঠা ও রুটিরোজগার সবকিছুই সিলেটে। একটা অসরকারি সংস্থার জনপ্রয়াসী শিক্ষাপ্রসার বিভাগে কাজ করেন। কাজের সুবাদেই ঘুরেছেন বিস্তর, স্বদেশে তো বটেই এবং বহির্দেশেও, পদব্রজে পাহাড়প্রকৃতি দেখা তাঁর প্রিয়… বিস্তারিত »

নবারুণোদয়ের অগ্নিসাক্ষী  ।   জাহেদ আহমদ
লেখক : আগস্ট ২, ২০১৪

নবারুণোদয়ের অগ্নিসাক্ষী । জাহেদ আহমদ

আদিয়্যু, নবারুণ! চিরস্বাগত নবারুণ ভট্টাচার্য! না, ‘হারবার্ট’ বা ‘কাঙাল মালসাট’ নয়, কিংবা ‘খেলনানগর’ বা ‘যুদ্ধ পরিস্থিতি’ কি ‘মসোলিয়াম’ও নয়, এগুলো তো অবশ্যই নবারুণের মহাকালযাত্রার শক্তপোক্ত নৌকা একেকটা, নবারুণ’স্ আর্ক, কিন্তু… বিস্তারিত »

দুই’টি গদ্য  /  আনিকা শাহ
লেখক : জুলাই ১০, ২০১৪

দুই’টি গদ্য / আনিকা শাহ

পরদেশী মেঘ  ______________ ভিন্ন ভিন্ন শহরে থেকেও একই দিনে আমাদের চার্চে যাওয়া হল। তুমি আর্মেনিয়ান চার্চে গেলে, আমি চট্টগ্রামের ক্যাথলিক চার্চে। তোমার খুব স্মৃতিবিজড়িত জায়গা, খুব প্রিয়, কষ্ট খুঁচিয়ে তোলার… বিস্তারিত »

গোর্কির ‘মা’- একবিংশ শতাব্দীর পাঠ / ফাহিমা আল ফারাবী
লেখক : জুলাই ৪, ২০১৪

গোর্কির ‘মা’- একবিংশ শতাব্দীর পাঠ / ফাহিমা আল ফারাবী

অবশেষে ‘মা’ শেষ করলাম। পুষ্পময়ী বসুকে প্রণাম, তার কারণেই বইটা যথাযোগ্য ভাবে উপভোগ করা গেল।  এত প্রাঞ্জল, সৃজনশীল আর আন্তরিক অনুবাদ ইহজীবনে পড়েছি বলে মনে পড়ে না। ভদ্রমহিলা মন-প্রাণ ঢেলে… বিস্তারিত »

ফেদেরিকো গারসিয়া লোরকা’র গদ্য : আমি গারসিয়া লোরকা, কবি  / অনুবাদ : এমদাদ রহমান
লেখক : জুন ২৯, ২০১৪

ফেদেরিকো গারসিয়া লোরকা’র গদ্য : আমি গারসিয়া লোরকা, কবি / অনুবাদ : এমদাদ রহমান

[হিস্পানি ভাষার কবি ফেদেরিকো গারসিয়া লোরকা’র এই লেখাটি বিষয় মূলত,  স্মৃতি–  কবির নিজের আত্মার দিকে ফিরে তাকানোর কথা আছে এখানে। লেখাটি   হিস্পানি’তে লা ভিদা দে গারাসিয়া লোরকা, পোইয়েতা  শিরোনামে হোশে লুনা’র… বিস্তারিত »

ওয়াল্ট হুইটম্যানের দু’টি গদ্য  /  অনুবাদ  এমদাদ রহমান
লেখক : জুন ২১, ২০১৪

ওয়াল্ট হুইটম্যানের দু’টি গদ্য / অনুবাদ এমদাদ রহমান

[গদ্য দু’টি অনুবাদের পর হুইটম্যানের জন্ম আর মৃত্যু ছাড়া আরও বেশি কিছু জানার ইচ্ছা হল। খুঁজতে খুঁজতে দূরে আর কিছু গভীরে গিয়ে পেয়ে গেলাম হেনরি মিলার! আলম খোরশেদের ভাষান্তরে হেনরি মিলারের ভাবনাগুচ্ছ।… বিস্তারিত »

সাম্প্রতিক পোষ্ট

লেখকসূচি