প্রবন্ধচত্বর

আফগান সঙস্কৃতিতে কবিতাকে সম্মান করা হয়। বিশেষ করে উচ্চ সাহিত্যের কাঠামোকে যা ফার্সি বা আরবি থেকে আসা। পশতু ভাষায় লান্দে শব্দের অর্থ ক্ষুদ্র বিষধর সাপ। একটি লান্দে একটি মৌখিক এবঙ… বিস্তারিত »

ঢেউগুলো যমজ বোন নাম ভাষান্তরিত কবিতার বইটি করার আগে আমার ধারণা ছিল অনুবাদের কাজ একচ্ছত্রভাবে ভাষা বিষয়ক একটি মুসাফিরি, কিন্তু পরে বাস্তবিক কাজটা করতে গিয়ে বুঝতে পারি তা যতোটা না… বিস্তারিত »

মানুষের যৌথ জীবনযাত্রায় ভাষার তাৎপর্য অনেক। কোনও বাক্শক্তিহীন মানুষের দৈনন্দিন জীবন স্থবির, কঠিন। ভাষা কী, এমন প্রশ্নও ভাষা ছাড়া হয় না। কোনও বিষয়ের সংজ্ঞা দিতে ভাষার প্রয়োজন হয়। ভাষার সংজ্ঞাটিও… বিস্তারিত »

প্রাক কথাঃ হায় এক নিদারুণ সময় । স্বজনের মৃত্যু যখন মিলিয়ে যায় সংখ্যার  হিসাবে … আমি তোমার কিংবা তুমি আমার সংগ্রামে -সংকটে, আনন্দ- বিষাদের  সুতোয় বোণা নকশি কাঁথা। আজ পৃথিবী… বিস্তারিত »

১ ২৮ শে নভেম্বর, ১৯৯০। ময়মনসিংহের কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় হাই স্কুলে ক্লাস সিক্সে পড়ি তখন। শহর ছেড়ে একটু বাইরের দিকের এই বিশ্ববিদ্যালয়ে আমার বাবা তার কর্মজীবন নিয়ে ব্যস্ত। সকালে অফিস যাওয়ার… বিস্তারিত »

লিখিতেছি না বলিয়া গভীর ঘুমে আমি লাইফ সাপোর্টে চলিয়া যাইতেছি না। বিশারদরা শিডিউল ধরিয়া নিরলস সাহিত্যযোগ করিতেছেন। পত্রিকায়, ওয়েবে সন্দেশ ছাপিতেছেন সম্পাদকগণ। আমার বিশেষ ঠেকা নাই তাই আমি হার্ট, বেনথাম… বিস্তারিত »

হাসিতে ধরা পড়ে না সুখের আপাদমস্তক এত বেশি কথা বলো কেন? চুপ করো শব্দহীন হও শষ্পমূলে ঘিরে রাখো আদরের সম্পূর্ণ মর্মর লেখো আয়ু লেখো আয়ু শঙ্খ ঘোষ যেন আয়ু লিখবো… বিস্তারিত »

`ময় তিমাট— ময় তিমাট লা মর্ম বোঝে— একরা তিমাটলা ইজ্জত যাবা লাগিছে। ময় তিমাটলা রক্ষা করিব (আমি নিজে নারী- তাই আর এক নারীর কষ্ট বুঝি। একটি মেয়ের সম্মান নষ্ট হতে… বিস্তারিত »

শহিদুল আলম! আমার কাছে শুধু একটি নাম নয়, নামের চেয়েও বড়, কারণ তিনি একজন আর্টিস্ট। তিনি একজন আলোকচিত্রী। আর একজন আলোকচিত্রী যিনি তার সংবেদনশীল মন নিয়ে ক্যামেরার ল্যান্সে ফোকাস করেন… বিস্তারিত »

কেউ আমায় ‘পশু’ বলে ডাকলে মনে খুশি হই ভেবে মানুষের সত্যিকার পরিচয়টি সে আমায় স্মরণ করিয়ে দিয়েছে। ভয়ে কেঁপে উঠি যখন কেউ ‘মানুষ’ নামে ডাক দিয়ে ওঠে। মানুষের সঙ্গে এতদিন… বিস্তারিত »